python3 -m http.server in this folder, then open
http://localhost:8000/su-surveillance.html. Hosting it on your site works too.
Pick a category to edit its members. One per line - use "Name, handle" to set a display name, or just the handle (the twitch.tv login).
Streamer University 2026 is done. The whole Class of 2026 walked the stage and graduated, Kai handed out the last diploma, and every creator on campus signed off for good. Dorms are empty, faculty went home, and the wall is nothing but dead air now.
Concluded the morning of Monday, July 20, 2026. Same time next year.